MYTER, EXOTISM OCH VULGÄRBILDER
Få platser frammanar så exotiska föreställningar som Indien. Drömmen om en mytisk färgsprakande orientalisk kultur har varit åtråvärd i hundratals år och fortsätter att reproduceras, inte bara i västvärlden utan även i indisk populärkultur och av den indiska turistindustrin.
En röd tråd i Chitra Ganesh konst är att ösa ur bildmaterial som på olika sätt använder sig av dessa vulgärbilder och därmed osäkra en mängd föreställningar om det ”indiska”. Ett exempel är de indiska serietidningar ur vilka hon klipper och klistrar för att skapa sina collage, ett annat exempel är hennes fäbless för psykedelia som friskt hämtar bildelement ur en orientalistisk bildtradition.
Vi har bjudit in två föreläsare som från helt olika håll belyser några av dessa vulgärbilder - bilder som säger så mycket mer om västvärlden än vad de någonsin berättat om Indien.
Söndag 23 sept, kl 14
DAVID NESSLE
Superhjältar och indisk populärkultur
Serietecknaren David Nessle delar med sig av sina funderingar kring superhjälteseriens estetik, och dess beröringspunkter med indisk populärkultur och mytologi.
David Nessle är serietecknare, översättare och skribent. Han skrev sin första artikel om hindifilm 1999 i tidningen Kapten Stofil. Nessle har gett ut seriealbumen
Döden steker en flamingo, Gasen i botten Hieronymus Bosch och
Den maskerade proggarens stora röda. Han tilldelades Svenska Serieakademins Adamssonstatyett 2005. Nessle har översatt bland andra Bret Easton Ellis och James Ellroy till svenska, och i höst ger Norstedt ut hans översättning av
John Lennons brev.
Bildtext: Ganesha, utklädd till elefantmannen, demaskerar sig och chockerar Jules Verne (ur serien Indra möter Jules Verne, 2004).
- - - - - - -
Lördag 29 sept, kl 14
PER J ANDERSSON
Indien - Elefanten som började dansa

Varumärket Indien firar triumfer världen över och det indiska självförtroendet är på topp. Den ekonomiska tillväxten är raketsnabb, liksom Indiens rymdprogram, som siktar mot månen och Mars. Den klumpiga långsamma indiska elefanten har börjat dansa.Moderniseringen till trots har Indien ett motståndskraftigt kulturellt och socialt arv, på gott och ont: indiska seder och bruk lever vidare, liksom det förtryckande kastsystemet. Och trots framstegen finns det ändå fler fattiga i Indien än i Afrika söder om Sahara.Kulturellt behåller Indien sina särdrag och sin motståndskraft mot snabb global indoktrinering. Indien har aldrig stängt dörren mot omvärlden, men har haft en förmåga att anamma utländska idéer och kulturyttringar först sedan man vridit dem ett varv och därmed anpassat dem efter indiska förhållanden.
Per J Andersson är en av grundarna av Vagabond, frilans för Dagens Nyheter och Sveriges Radio, Indienkännare och författare till fem böcker om Indien, senast reportageboken ”Indien, elefanten som började dansa”. 2013 kommer han ut med en dokumentärroman som utspelar sig i Indien och en ny indisk reportagebok.